Covid-19: affiches voor op de werkplek in 17 talen

Op de website van de FOD Werkgelegenheid is een affiche met tips om de verspreiding van het coronavirus op de werkplek tegen te gaan, beschikbaar in 17 talen. Werkt u samen met anderstaligen? Of werkt u met werknemers uit het buitenland? Dan zijn deze zeker handig om hen te informeren over de maatregelen op de werkvloer om het coronavirus de baas te blijven.

Als werkgever moet u bij de aanpak van het COVID-19 virus de werknemers informeren over de te nemen maatregelen om het risico op verspreiding zo beperkt mogelijk te houden. Hierbij is het natuurlijk noodzakelijk dat u alle werknemers bereikt, ook zij die uit het buitenland komen en bv. het Pools of het Russisch als moedertaal hebben. Enkel als iedereen de maatregelen goed begrijpt en toepast, zullen ze voldoende effect hebben.
 


U vindt hier de affiches: hang ze op of deel ze uit. Zo help je mee om je werkplek veilig te houden!
• Bulgaars (PDF, 50.98 KB)
 Duits (PDF, 57.74 KB)
• Engels (PDF, 70.21 KB)
• Frans (PDF, 75.05 KB)
• Hongaars (PDF, 57.01 KB)
• Kroatisch (PDF, 62.83 KB)
• Nederlands (PDF, 56.32 KB)
• Oekrains (PDF, 52.38 KB)
• Pools (PDF, 56.72 KB)
• Portugees (PDF, 65.12 KB)
• Roemeens (PDF, 50.2 KB)
• Russisch (PDF, 52.61 KB)
• Slovaaks (PDF, 56.68 KB)
• Sloveens (PDF, 55.25 KB)
• Spaans (PDF, 64.43 KB)
• Tsjech (PDF, 55.66 KB)
• Turks (PDF, 62.62 KB)

Op de website van de FOD zijn ook nog andere affiches en schema’s  te downloaden en er zijn ook sensibiliseringsfilmpjes. Deze zijn enkel beschikbaar in het Nederlands en het Frans maar zijn vaak heel visueel zodat ze ook begrijpelijk zijn voor wie die talen niet zo machtig is.


Auteur: Katrien Bortier

Gepubliceerd op 11-08-2020

  161